Když pláčeš, když se směješ (Se piangi, se ridi)

Když pláčeš má milá 
ten smutek já znám 
snad sám v očích tvé slzy mám. 
Usměj se na mě budu se smát 
tak je to se mnou co rád tě mám. 
 
Když se směješ má milá 
tu radost já znám 
a sám v srdci štěstí tvé mám. 
Jsi jako píseň s mou ozvěnou 
já mohu žít jen s láskou tvou. 
 
A když jsi sama to se jen zdá 
víš to se jenom tak zdá 
všude tě chrání láska má 
dál s tebou jsem třeba jsi vzdálená. 
 
Když pláčeš když se směješ 
chci u tebe být 
a kamkoli půjdeš chci jít. 
Jsi jako píseň s mou ozvěnou 
já mohu žít jen s láskou tvou. 
 
A když jsi sama to se jen zdá 
víš to se jenom tak zdá 
všude tě chrání láska má 
dál s tebou jsem třeba jsi vzdálená. 
 
Když pláčeš když se směješ 
chci u tebe být 
a kamkoli půjdeš chci jít. 
Jsi jako píseň s mou ozvěnou 
já mohu žít jen s láskou tvou.