Volare cantare (Nel blu dipinto di blu)

Volare, óho, 
cantare, ohohohó. 
 
Až tam, kde vítr je sám, 
až ke slunci cestu teď znám, 
stačí dívat se chvilinku 
do modrých ohýnků, 
do očí milovaných. 
 
A hned letím a vznáším se 
jako by vítr mně zdvih, 
srdce bez tíhy nechce než 
láskou a písničkou znít. 
 
Volare, óho, 
cantare, ohohohó. 
 
Až tam, kde vítr je sám, 
až ke slunci cestu teď znám. 
 
Stačí dívat se chvilinku 
do modrých ohýnků, 
do očí milovaných. 
 
A hned letím a vznáším se 
jako by vítr mně zdvih, 
srdce bez tíhy nechce než 
láskou a písničkou znít. 
 
Volare, óho, 
cantare, ohohohó. 
 
Kdo z vás, co znáte tu slast, 
plout vesmírem, zastavit čas, 
kdo z vás by zas a pak zas, 
sám nepřál si o lásce snít. 
 
Ohohohó.